ZLATÝ TAROT CARŮ - Golden Tarot of the Tsar

Zlatý tarot carů se žádným způsobem netýká staré ruské aristokracie. Naopak, tyto krásné tarotové karty oslavují víru, která dlouhý čas naplňovala slovanský lid, víru schopnou ještě i dnes uspokojit ty, kteří hledají autentickou vznešenost v náboženství, které sestává z ctností čistých a zářných jako zlato a stříbro, zářící ze svatých obrazů. Malíř Atanassov využil právě této inspirace a z lásky k tradici a uznání její nesmírné hodnoty, vytvořil tuto překrásnou tarotovou sadu. Hojnost svatého umění „východních křesťanů" dovolila vytvořit dílo velké umělecké, dokumentární a mystické hodnoty. Ve skutečnosti nepoužil novou interpretaci tarotových karet, ani neupravil ikony, ale spíše přizpůsobil karty ikonám tím, že asocioval tradiční význam každé karty s biblickým tématem nebo portrétem některého světce. Zlaté reliéfní a ornamentální zdobení ještě umocňuje krásu této tarotové sady.

 

The histories of the Christian saints were recorded over the centuries through beautiful and powerful icons which pass on the example of religious virtue and the Divine Spirit’s consequent action in the world. The precious art of the Russian miniaturists has been meticulously lavished on these Arcana dedicated to the Tsars, defenders of Christian religion in the East.